Lo que pretendes se puede hacer muy fácilmente con una de las herramientas del ArcToolbox de ArcGIS. La tienes en
ArcToolbox/Data Management Tools/Generalization/Dissolve.
Sólo tienes que indicarle la capa sobre la que quieres aplicar el
Dissolve, la nueva capa que se creará y el campo en base al cual se hará la operación de
Dissolve, que en tu caso será el campo que contiene esos atributos que has citado (1, 2 y 3).
El resultado de la operación será que todos los polígonos con valor 1 pasarán a ser una sola entidad. Y lo mismo ocurrirá para el resto de polígonos con los otros valores. Tienes más información en este
enlace.
CULEBRAS GIS